diff --git a/erp/bean/shipment.go b/erp/bean/shipment.go
index 3f646c0..b419de8 100644
--- a/erp/bean/shipment.go
+++ b/erp/bean/shipment.go
@@ -24,6 +24,7 @@ type CustomsProductItem struct {
 	RealCustomsAmount  decimal.Decimal  `json:"realCustomsAmount" label:"真实报关金额"` // 真实报关金额
 	Name               string           `json:"name" label:"中文品名"`                // 中文品名
 	EngName            string           `json:"engName" label:"英文品名"`             // 英文品名
+	BlEngName          string           `json:"blEngName" label:"提单英文品名"`         // 提单英文品名
 	CustomsSerial      string           `json:"customsSerial" label:"海关编码"`       // 海关编码
 	CustomsMeasureUnit string           `json:"customsMeasureUnit" label:"报关单位"`  // 报关单位
 	CustomsInvoiceUnit string           `json:"customsInvoiceUnit" label:"开票单位"`  // 开票单位
diff --git a/erp/shipment/gift.go b/erp/shipment/gift.go
index c6b919a..0b624f2 100644
--- a/erp/shipment/gift.go
+++ b/erp/shipment/gift.go
@@ -20,6 +20,7 @@ type GiftItem struct {
 	Id                   int64           `json:"id"`
 	Name                 string          `json:"name"`
 	EngName              string          `json:"engName"`
+	BlEngName            string          `json:"blEngName"`
 	CustomsName          string          `json:"customsName"`
 	CustomsSerial        string          `json:"customsSerial"`
 	CustomsMeasureUnit   string          `json:"customsMeasureUnit"`
@@ -64,6 +65,7 @@ type ArgsGiftAdd struct {
 type GiftAdd struct {
 	Name               string          // 中文品名
 	EngName            string          // 英文品名
+	BlEngName          string          // 提单英文品名
 	CustomsName        string          // 中文报关名称
 	CustomsSerial      string          // 海关编码
 	CustomsMeasureUnit string          // 报关单位